Habla365 Inglés
Abrir esta lección en el curso interactivo →

Día 259 · Repaso — Semana 37

⏱️ Duración total: ~3 h 15 min — Clase 60 min · Ejercicios 60 min · Reto 60 min · Quiz ~15 min. Puedes dividirlo en varias sesiones el mismo día.

🎯 Objetivo del día

📖 Clase (60 min)

Introducción y contexto

Esta semana has construido el esqueleto completo de la voz pasiva. Hoy no hay material nuevo: hoy integramos, ordenamos y reforzamos mediante repetición espaciada. Si dominas lo de hoy, la Semana 38 (perfectos y estructuras avanzadas) será un paso natural, no un salto.

Síntesis: la fórmula única

Toda pasiva es TO BE (en el tiempo correcto) + participio pasado (+ by/with…). Lo único que cambia es la forma de be:

Tiempo Forma de be Ejemplo pasivo
Presente simple am / is / are English is spoken here.
Presente continuo am/is/are being The road is being repaired.
Pasado simple was / were It was built in 1900.
Pasado continuo was/were being It was being painted.
Futuro will will be It will be done tomorrow.
going to am/is/are going to be It is going to be sold.
Modales modal + be It must be cleaned.

Repaso del vocabulario clave de la semana

English Pronunciación aprox. Español
to be made tu bi méid ser hecho/fabricado
to be built tu bi bilt ser construido
to be being repaired tu bi bíing ripérd estar siendo reparado
was discovered uos discávard fue descubierto
was being treated uos bíing tríitid estaba siendo tratado
will be announced uíl bi anáunsd será anunciado
must be worn mast bi uorn debe llevarse puesto
should be signed shud bi sáind debería firmarse
can be done can bi dan puede hacerse
to be given tu bi guívn que te den algo
by (agente) bai por
with (instrumento) uíd con
process próuses proceso
stage stéich fase, etapa
first / then / finally ferst / den / fáinali primero / luego / finalmente
to be delivered tu bi dilívard ser entregado

Mapa de decisiones (resumen estratégico)

  1. ¿Verbo transitivo? Si no tiene objeto (arrive, sleep), no hay pasiva.
  2. ¿Qué tiempo? Pon be en ese tiempo; el participio nunca cambia.
  3. ¿En curso? Añade being (continuo).
  4. ¿Modal? modal + be + participio (sin to).
  5. ¿Agente? Solo con by si es relevante/sorprendente; si es genérico/desconocido, omítelo.
  6. ¿by o with? Persona/causante → by; herramienta/material → with.
  7. ¿Pasiva o activa? Pasiva si el agente es irrelevante o quieres tono formal; activa si quieres frases directas.

Errores estrella de la semana (no los repitas)

Mini-diálogo de repaso (todos los tiempos)

A: Is your office being renovated? B: Yes! The walls are being painted now. It was designed by a famous studio. A: When will it be finished? B: Next month. New computers are going to be installed too. A: Nice. Anything we must be told? B: Just that the lift can't be used until Friday. It is being repaired.

Traducción: —¿Están renovando tu oficina? —¡Sí! Las paredes se están pintando ahora. Fue diseñada por un estudio famoso. —¿Cuándo estará terminada? —El mes que viene. También se van a instalar ordenadores nuevos. —Bien. ¿Algo que debamos saber? —Solo que el ascensor no puede usarse hasta el viernes. Está siendo reparado.

✍️ Ejercicios (60 min)

Bloque 1 — Identifica el tiempo y completa (10 min)

  1. The bridge ______ (build) right now. (continuo presente)
  2. The letter ______ (send) yesterday. (pasado simple)
  3. The results ______ (announce) tomorrow. (futuro will)
  4. Helmets ______ (must / wear) here.
  5. Penicillin ______ (discover) by Fleming. (pasado simple)

Bloque 2 — Activa → pasiva (todos los tiempos) (12 min)

  1. They are testing the engine. (pres. continuo)
  2. Someone broke the window. (pasado simple)
  3. They will repair the road. (futuro)
  4. You must complete the form. (modal)
  5. They were cleaning the rooms at 9. (pasado continuo)
  6. People speak English worldwide. (pres. simple)

Bloque 3 — ¿by, with o nada? (8 min)

  1. The cake was made ______ butter.
  2. The novel was written ______ García Márquez.
  3. Spanish is spoken in Argentina ______.
  4. The door was forced ______ a crowbar.

Bloque 4 — Corrige (10 min)

  1. The system is been updated now.
  2. The houses was built in 1950.
  3. The form must to be signed.
  4. English is spoken by people here.
  5. The road will repaired soon.

Bloque 5 — Traducción Español → Inglés (12 min)

  1. El museo está siendo renovado.
  2. El cuadro fue pintado en 1905.
  3. El informe se enviará mañana.
  4. Los cascos deben llevarse aquí.
  5. A Juan le ofrecieron un trabajo.
  6. El puente fue diseñado por un ingeniero famoso.

Bloque 6 — Producción escrita (8 min)

Escribe 5 frases sobre tu semana usando 5 formas pasivas distintas (presente, pasado, futuro, continuo, modal).

Ver soluciones

B1: 1. is being built · 2. was sent · 3. will be announced · 4. must be worn · 5. was discovered

B2: 1. The engine is being tested. · 2. The window was broken. · 3. The road will be repaired. · 4. The form must be completed. · 5. The rooms were being cleaned at 9. · 6. English is spoken worldwide.

B3: 1. with · 2. by · 3. (nada) · 4. with

B4: 1. ...is being updated... · 2. The houses were built... · 3. ...must be signed. · 4. English is spoken here. (sin by people) · 5. ...will be repaired soon.

B5: 1. The museum is being renovated. · 2. The painting was painted in 1905. · 3. The report will be sent tomorrow. · 4. Helmets must be worn here. · 5. Juan was offered a job. · 6. The bridge was designed by a famous engineer.

B6: Respuesta libre. Verifica las 5 formas distintas.

🚀 Reto del día (60 min)

"Passive challenge: my world in passive" — monólogo integrador.

  1. Prepara un monólogo de 2,5–3 minutos describiendo tu entorno (tu trabajo, tu ciudad, un proyecto), obligándote a usar las 7 formas pasivas de la tabla síntesis al menos una vez cada una.
  2. Escribe primero el guion (12–15 frases) y marca la forma de cada pasiva.
  3. Grábate sin leer (puedes mirar palabras clave).
  4. Escúchate, detecta tus 3 errores más frecuentes de la semana y graba una segunda versión corregida.

Rúbrica de autoevaluación (0–10):

✅ Quiz (~15 min)

  1. The office ______ now. (renovar, continuo)
  2. The car ______ in 1990. (fabricar, pasado)
  3. The decision ______ next week. (tomar, futuro will)
  4. This ______ online. (hacer, modal can)
  5. ¿by o with? cut ______ a knife.
  6. Corrige: was been repaired.
  7. ¿Lleva to tras modal en pasiva? (Sí/No)
  8. ¿Por qué se omite el agente en English is spoken here?
  9. Traduce: "El informe debería firmarse hoy."
  10. Pasiva con dos objetos: They gave us a prize. → ?
Ver respuestas
  1. is being renovated. 2. was made. 3. will be made. 4. can be done. 5. with. 6. was being repaired. 7. No (salvo have to). 8. Porque el agente es genérico ("la gente") e irrelevante. 9. The report should be signed today. 10. We were given a prize.

📚 Recursos

⏭️ Siguiente

Mañana comienza la Semana 38: subimos de nivel con la pasiva en tiempos perfectos (has been done, had been built) y estructuras avanzadas como It is said that…. ¡Vas camino del B2 sólido!

Examen de nivel B1

Aprueba con 80% o más para desbloquear tu certificado de nivel B1.

checkpoint B1
Q Present perfect: "I ___ here since 2019."
* have lived
- live
- am living
Q First conditional: "If it rains, we ___ at home."
* will stay
- stay
- would stay
Q Pasiva: "The letter ___ yesterday."
* was sent
- sent
- is sent
Q Relativo: "That's the man ___ car was stolen."
* whose
- who
- which
Q Hábito pasado: "I ___ smoke, but I quit last year."
* used to
- use to
- was used
Q Second conditional: "If I ___ rich, I would travel."
* were
- am
- will be
Q Reported speech: "He said he ___ tired."
* was
- is
- will be
Continuar en el curso interactivo →