Día 247 · Conectores de causa y consecuencia

⏱️ Duración total: ~3 h 15 min — Clase 60 min · Ejercicios 60 min · Reto 60 min · Quiz ~15 min. Puedes dividirlo en varias sesiones el mismo día.

🎯 Objetivo del día

• Al terminar usarás conectores de causa: because, since, as, because of, due to.
• Usarás conectores de consecuencia: so, therefore, as a result, that's why.
• Distinguirás because (+ frase) de because of (+ sustantivo).
• Construirás argumentos con la estructura opinión → razón → consecuencia.
• Evitarás el error típico because of + frase / so mal colocado.

📖 Clase (60 min)

Introducción y contexto

Ayer aprendiste a dar tu opinión. Pero una opinión sin razón es débil: "I think it's bad" no convence; "I think it's bad because it's expensive, so few people will buy it" sí. Hoy aprendes los conectores que sostienen un argumento: los de causa (responden a ¿por qué?) y los de consecuencia (responden a ¿y entonces?).

El reto para el hispanohablante es doble: (1) elegir entre because / since / as / because of / due to (no son intercambiables sin más) y (2) colocar bien so, therefore, as a result. En español "porque" sirve casi para todo; en inglés hay reglas de gramática (qué va detrás: ¿una frase completa o un sustantivo?) y de registro (formal vs. informal). Hoy lo dejamos claro con muchos ejemplos.

Explicación detallada (regla por regla)

Regla 1 — because (+ sujeto + verbo). El más común para causa. Une dos frases:

• I stayed home because I was tired. → Me quedé en casa porque estaba cansado.
• Because it was raining, we cancelled the trip. (también al inicio, con coma)

Regla 2 — since / as (= because, más formales). Suelen ir al principio:

• Since it was late, we went home. → Como era tarde, nos fuimos.
• As she was busy, she didn't call. → Como estaba ocupada, no llamó.

(since y as aquí significan "ya que / como", no tiempo.)

Regla 3 — because of / due to (+ sustantivo, NO frase). Aquí está el error clásico:

• ✗ because of it was raining → ✓ because of the rain (sustantivo)
• The match was cancelled because of the weather. → ...debido al clima.
• Due to heavy traffic, we were late. → Debido al tráfico denso... (más formal)

Regla de oro: because + frase / because of + sustantivo.

Regla 4 — Consecuencia: so (informal, en medio).

• It was raining, so we stayed home. → Llovía, así que nos quedamos.
• so une dos frases; va precedido de coma.

Regla 5 — Consecuencia formal: therefore, as a result, consequently, that's why.

• The data was wrong. Therefore, the report is invalid. → Por tanto,...
• Sales fell. As a result, the shop closed. → Como resultado,...
• He didn't study. That's why he failed. → Por eso...

Estos suelen ir al inicio de la segunda frase (con punto o punto y coma antes) y llevan coma después: Therefore, ... / As a result, ...

Regla 6 — Estructura del argumento. Combina todo:

In my opinion, online classes are useful because they save time. Many people work, so flexibility matters. As a result, more schools are offering them.

Vocabulario clave

Gramática a fondo

Ejemplo del mismo contenido en 3 registros:

• I was tired, so I left. (informal)
• I left because I was tired. (neutro)
• I was tired; therefore, I left. (formal)

Pronunciación y notas de uso

• because /bɪˈkɒz/ — acento en la 2ª sílaba; informalmente se reduce a 'cause /kəz/.
• therefore /ˈðeəfɔː/ — empieza con sonido /ð/ (lengua entre dientes).
• consequently /ˈkɒnsɪkwəntli/ — acento en la 1ª sílaba.
• due to /djuː tə/ — due suena como "diu".

Errores comunes del hispanohablante

• ✗ because of it was raining → ✓ because it was raining / because of the rain
• ✗ Due to it was late → ✓ Because it was late / Due to the late hour
• ✗ So I was tired, I left. → ✓ I was tired, so I left.
• ✗ Therefore I was tired, I left. → ✓ I was tired. Therefore, I left.
• ✗ I left because of I was tired. → ✓ I left because I was tired.
• ✗ Confundir since (tiempo: desde) con since (causa: ya que): el contexto manda.

Mini-diálogo de ejemplo

A: Why did you change jobs? (¿Por qué cambiaste de trabajo?) B: Mainly because the hours were terrible. Since I have small kids, flexibility is key. (Sobre todo porque el horario era terrible. Como tengo niños pequeños, la flexibilidad es clave.) A: Makes sense. (Tiene sentido.) B: Also, the salary was low. As a result, I couldn't save money, so I started looking. (Además, el salario era bajo. Como resultado, no podía ahorrar, así que empecé a buscar.) A: And the new one? (¿Y el nuevo?) B: Much better. Due to the remote option, I save two hours a day. That's why I'm happier now. (Mucho mejor. Debido a la opción remota, ahorro dos horas al día. Por eso estoy más feliz ahora.)

✍️ Ejercicios (60 min)

Bloque 1 — because o because of (10 min)

1. We stayed home ___ the storm.
2. We stayed home ___ it was stormy.
3. The flight was delayed ___ fog.
4. She was late ___ she missed the bus.
5. He's tired ___ the long trip.
6. I can't come ___ I'm busy.

Bloque 2 — Causa o consecuencia (clasifica) (8 min)

because · so · since · therefore · as · as a result · due to · that's why

Bloque 3 — Une las frases con el conector indicado (12 min)

1. It was raining. We stayed inside. (so)
2. She was ill. She didn't come. (because)
3. The roads were icy. The school closed. (as a result)
4. He didn't study. He failed. (that's why)
5. Traffic was heavy. We were late. (due to → reescribe con sustantivo)
6. It was late. We went home. (since)

Bloque 4 — Traducción Español → Inglés (12 min)

1. Me quedé en casa porque estaba cansado.
2. El partido se canceló debido al clima.
3. Llovía, así que no salimos.
4. Como era tarde, nos fuimos.
5. No estudió. Por eso suspendió.
6. Las ventas cayeron. Como resultado, la tienda cerró.

Bloque 5 — Corrige los errores (8 min)

1. We stayed home because of it was raining.
2. So I was tired, I went to bed.
3. Therefore I studied, I passed.
4. I left because of I was bored.

Bloque 6 — Producción escrita (10 min)

Escribe un mini-argumento de 8 frases sobre un tema (ej. estudiar idiomas) usando: because, since, so, as a result, that's why.

🚀 Reto del día (60 min)

"Cause and effect" — argumento razonado.

1. Elige un tema con causas y consecuencias claras (ej. por qué la gente aprende inglés, por qué crece el teletrabajo, por qué subió un precio). (5 min)
2. Escribe un texto de 12 frases: opinión inicial + 3 causas (because/since/due to) + 3 consecuencias (so/therefore/as a result/that's why). (25 min)
3. Revisa: because + frase vs. because of + sustantivo; conectores bien colocados con comas. (10 min)
4. Grábate (2 min) exponiéndolo. (15 min)
5. Autoevalúa. (5 min)

Rúbrica (0–10):

• because vs. because of correcto: 0–3
• Conectores de consecuencia bien colocados: 0–2
• Variedad de conectores (5+): 0–2
• Estructura opinión-causa-consecuencia clara: 0–2
• Pronunciación y fluidez: 0–1

✅ Quiz (~15 min)

1. because va seguido de... ¿frase o sustantivo?
2. because of va seguido de... ?
3. Corrige: because of it was raining
4. Conector de consecuencia informal en medio de la frase = ?
5. Dos conectores de consecuencia formales = ?
6. Corrige: So I was tired, I left.
7. since / as como causa van normalmente al... ?
8. Traduce: No estudió. Por eso suspendió.
9. ¿Es due to formal o informal?
10. Une con because: He was sick. He stayed home.

📚 Recursos

• British Council — Linking words (cause/result): https://learnenglish.britishcouncil.org
• BBC Learning English — Connectors: https://www.bbc.co.uk/learningenglish
• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org

⏭️ Siguiente

Mañana: conectores de contraste y concesión (but, however, although, even though, despite) — para matizar y reconocer el otro lado de un argumento.

Quiz

Q "because" va seguido de...
* una frase (sujeto + verbo).
- un sustantivo.
- un infinitivo.
Q ¿Cuál es correcta?
* The match was cancelled because of the rain.
- The match was cancelled because of it rained.
- The match was cancelled because the rain.
Q ¿Cuál es un conector de consecuencia informal?
* so
- because
- since
Q Corrige: "So I was tired, I left."
* I was tired, so I left.
- So tired I was, I left.
- I was tired so, I left.