Día 350 · Repaso de la Semana 50: inglés académico/abstracto
⏱️ Duración total: ~3 h 15 min — Clase 60 min · Ejercicios 60 min · Reto 60 min · Quiz ~15 min. Puedes dividirlo en varias sesiones el mismo día.
🎯 Objetivo del día
- Consolidar mediante repetición espaciada todo el inglés académico de la Semana 50.
- Detectar y automatizar la corrección de tus errores recurrentes.
- Combinar nominalización, conectores, léxico abstracto, estructura y objetividad sin esfuerzo.
- Llegar listo a la fase de comprensión y resumen C1 (Semana 51).
📖 Clase (60 min)
Introducción y contexto
El Día 7 fija lo aprendido con recuperación activa (spaced retrieval). Esta semana cierra además el tramo de producción escrita académica. Repasa en condensado los cinco días; si algo no fluye, vuelve a su lección. La próxima semana cambia el foco a input (comprensión, paráfrasis, resumen, listening C1), así que hoy dejas la escritura académica sólida y automatizada.
Síntesis Día 344 — Nominalización
- Verbo/adj → sustantivo: grow→growth, decide→decision, fail→failure, able→ability, accurate→accuracy.
- Verbo ligero: carry out an analysis, make a decision, give an explanation.
- Conectores causales nominales: lead to, result in, be due to, give rise to. Cuidado con la opacidad (no sobre-nominalizar).
Síntesis Día 345 — Conectores avanzados
- however/therefore/moreover = adverbio:
; …,o punto. - although/because/while = conjunción + cláusula.
- despite/due to/owing to = preposición + sustantivo/-ing.
- ✗ despite it was / however, con coma sola / in other hand.
Síntesis Día 346 — Léxico abstracto
- Colocaciones: raise awareness, pose a threat, conduct research, address an issue, have an impact, shed light on.
- Incontables: information, advice, research, evidence, progress.
- False friends: actually=en realidad; eventually=finalmente; sensible=sensato.
Síntesis Día 347 — Estructura del ensayo
- Intro (contexto → tema → tesis) · cuerpos PEEL · contraarg.+ refutación · conclusión parafraseada (sin ideas nuevas).
- Tesis fuerte = discutible + específica + anticipa estructura.
Síntesis Día 348 — Objetividad y precisión
- Despersonaliza: It can be argued that… / The study reveals…
- Pasiva de informe: X is said/believed/known to…
- Reporting verbs con matiz: argue, contend, acknowledge, demonstrate, refute.
- Precisión: a substantial proportion of, several factors, significant findings.
Vocabulario clave (mezcla de la semana)
| English | Pronunciación aprox. | Español |
|---|---|---|
| nominalisation | nóminalaiséishon | nominalización |
| to carry out | tu kéri áut | llevar a cabo |
| moreover | morÓUver | además |
| whereas | uéras | mientras que |
| owing to | óuing tu | debido a |
| to mitigate | tu mítigueit | mitigar |
| to pose a threat | tu pous a zret | suponer una amenaza |
| thesis statement | zísis stéitment | tesis |
| counterargument | cáunterárgyument | contraargumento |
| to acknowledge | tu aknólech | reconocer |
| to contend | tu konténd | sostener |
| findings | fáindings | hallazgos |
| substantial | sabstánshal | considerable |
| on balance | on bálans | en conjunto |
| in conclusion | in conclúshon | en conclusión |
Errores recurrentes (lista negra de la semana)
- ✗ the grow / informations / make a research → ✓ growth / information / conduct research.
- ✗ despite it was raining → ✓ despite the rain / although it was raining.
- ✗ It rained, however we left. → ✓ …; however, …
- ✗ Actually I live in Lima (= actualmente) → ✓ Currently I live in Lima.
- ✗ Conclusión con idea nueva / copiada literal de la intro.
- ✗ In my opinion I personally think… → ✓ una marca, resto impersonal.
Mini-lectura de repaso (todo integrado)
The rapid expansion of artificial intelligence has become a subject of considerable debate. While its implementation promises substantial gains in productivity, it is widely argued that it also poses a threat to certain forms of employment. Admittedly, automation may create new roles; however, the displacement of low-skilled workers is likely to exacerbate existing inequality. On balance, the evidence suggests that government intervention is essential to mitigate these consequences.
(La rápida expansión de la IA se ha vuelto objeto de notable debate. Aunque su implementación promete ganancias sustanciales en productividad, se argumenta ampliamente que también supone una amenaza para ciertas formas de empleo. Hay que reconocer que la automatización puede crear nuevos puestos; sin embargo, el desplazamiento de trabajadores poco cualificados probablemente agravará la desigualdad existente. En conjunto, la evidencia sugiere que la intervención estatal es esencial para mitigar estas consecuencias.)
✍️ Ejercicios (60 min)
Bloque 1 · Nominaliza (8 min)
- The economy grew. 2. They decided to invest. 3. The plan failed.
- The results were accurate. 5. We analysed the data. (verbo ligero)
Bloque 2 · Conector y puntuación (8 min)
- ___ the cost, the project went ahead. (Despite/Although + sustantivo)
- It was risky ___ we proceeded. (puntúa con however)
- ___ the north is industrial, the south is rural. (contraste)
- The flight was cancelled ___ the storm. (causa + sustantivo)
Bloque 3 · Colocación / incontables (8 min)
- to ___ awareness · 2. to ___ a threat · 3. to ___ research ·
- an advice → · 5. informations →
Bloque 4 · Despersonaliza (8 min)
- I think this is bad.
- People say the bridge is unsafe.
- We did a survey of 300 people.
- In my study I found a pattern.
Bloque 5 · Tesis fuerte (8 min)
Reescribe: 1. This essay is about social media. 2. I will talk about remote work.
Bloque 6 · Traducción mixta Español→Inglés (10 min)
- El rápido crecimiento de la empresa provocó un aumento de los precios.
- A pesar del coste, el proyecto se aprobó.
- La automatización supone una amenaza para ciertos empleos.
- Cabe señalar que los hallazgos son significativos.
- En conjunto, la evidencia sugiere que la medida fue eficaz.
Bloque 7 · Producción escrita (10 min)
Escribe un párrafo argumentativo (PEEL, ≈140 palabras) sobre un tema global a elegir, integrando: ≥3 nominalizaciones, ≥3 conectores de distintas funciones, ≥3 términos abstractos, tono objetivo y 1 hedge. Subraya cada recurso.
Ver soluciones
B1: 1. The growth of the economy… · 2. Their decision to invest… · 3. The failure of the plan… · 4. The accuracy of the results… · 5. We carried out an analysis of the data.
B2: 1. Despite the cost · 2. It was risky; however, we proceeded. · 3. Whereas/While · 4. owing to/due to the storm
B3: 1. raise · 2. pose · 3. conduct · 4. a piece of advice / advice · 5. information
B4 (modelo): 1. It can be argued that this is detrimental. · 2. The bridge is said to be unsafe. · 3. A survey of 300 people was conducted. · 4. The study revealed a pattern.
B5 (modelo): 1. This essay will argue that social media, despite fostering connection, has a largely detrimental effect on well-being. · 2. This essay contends that remote work, while flexible, undermines long-term collaboration.
B6: 1. The company's rapid growth led to an increase in prices. · 2. Despite the cost, the project was approved. · 3. Automation poses a threat to certain jobs. · 4. It should be noted that the findings are significant. · 5. On balance, the evidence suggests that the measure was effective.
B7: Respuesta libre; verifica los recursos exigidos.
🚀 Reto del día (60 min)
Tarea: "Self-audit + timed paragraph" — diagnóstico final de la semana.
- (15 min) Revisa tus textos de los Días 344–349. Lista tus 3 errores más repetidos del inglés académico (con corrección y ejemplo).
- (10 min) Crea una "regla de oro" personal por error.
- (25 min) Escribe a contrarreloj (25 min, simulacro) un párrafo argumentativo de ≈170 palabras sobre una consigna nueva, aplicando todo lo de la semana.
- (10 min) Autoevalúa con la rúbrica y marca si reincidiste en tus 3 errores.
Rúbrica (0–10):
- 3 errores propios identificados con corrección — 2 pts
- Párrafo con estructura PEEL clara — 2 pts
- Nominalización + conectores + léxico abstracto correctos — 3 pts
- Tono objetivo y hedging adecuado — 2 pts
- Sin reincidir en los 3 errores propios — 1 pt
✅ Quiz (~15 min)
- Sustantivo de fail, decide, grow.
- ¿Despite + qué? ¿Although + qué?
- Puntúa: It rained ___ however ___ we left.
- Verbo que colocà con awareness y con threat.
- ¿Informations o information?
- Actually significa…
- Características de una tesis fuerte (2).
- ¿Puede la conclusión traer ideas nuevas?
- Reescribe impersonal: I think it's wrong.
- Reporting verb para "sostiene firmemente".
Ver respuestas
- failure / decision / growth · 2. Despite + sustantivo/-ing; Although + cláusula · 3. It rained; however, we left. · 4. raise awareness / pose (o constitute) a threat · 5. information · 6. en realidad / de hecho ·
- discutible, específica, anticipa la estructura (cualquier 2) · 8. No ·
- It can be argued that it is incorrect. · 10. contend / argue.
📚 Recursos
- Manchester Academic Phrasebank (referencia integral de la semana)
- Cambridge English – C1 Writing samples + examiner reports
- Purdue OWL – Academic Writing
- BBC Learning English – 6 Minute English (escucha de léxico abstracto)
⏭️ Siguiente
La Semana 51 cambia el foco al input avanzado: comprensión y resumen — paraphrasing, summarizing y listening C1 con noticias y podcasts. Ya tienes la escritura académica; ahora afilamos la comprensión.
Quiz
Q What is the noun form of "decide"?
* decision
- deciding
- decidement
Q "Despite" takes a noun/-ing, but "although" takes what?
* a clause (subject + verb)
- a noun only
- an infinitive
Q Which verbs correctly collocate with "awareness" and "a threat"?
* raise awareness / pose a threat
- pose awareness / raise a threat
- make awareness / do a threat
Q Which is the impersonal rewrite of "I think it's wrong"?
* It can be argued that it is incorrect.
- In my opinion I personally think it is wrong.
- According to me, it is wrong.