Día 235 · Omisión del relativo y relativos con preposición (B1)

⏱️ Duración total: ~3 h 15 min — Clase 60 min · Ejercicios 60 min · Reto 60 min · Quiz ~15 min. Puedes dividirlo en varias sesiones el mismo día.

🎯 Objetivo del día

• Al terminar sabrás cuándo se puede omitir el relativo (cuando es objeto).
• Colocarás bien la preposición: al final (informal) o antes del relativo (formal).
• Usarás whom en registro formal y tras preposición.
• Distinguirás the man I spoke to / the man to whom I spoke.
• Producirás frases naturales sin relativos redundantes.

📖 Clase (60 min)

Introducción y contexto

Ya manejas qué relativo usar y la puntuación. Hoy afinamos para sonar natural y nativo: aprender cuándo el relativo se puede quitar y cómo tratar las preposiciones. Los nativos dicen the film I saw (sin relativo) más que the film that I saw. Y dicen the person I work with (preposición al final) en habla normal, reservando the person with whom I work para textos formales. El hispanohablante casi nunca omite el relativo (en español "que" es casi obligatorio) y tiende a colocar mal la preposición. Hoy lo dominamos.

Explicación detallada (regla por regla)

Regla 1 — Relativo como OBJETO → se puede omitir (solo en especificativas).

Si después del relativo viene un nuevo sujeto + verbo, el relativo es objeto y puede desaparecer.

• The book (that) I read was great. → El libro que leí era genial.
• The man (who/that) I met is nice. → El hombre que conocí es simpático.
• The film (which) we saw was long. → La película que vimos era larga.

Regla 2 — Relativo como SUJETO → NO se puede omitir.

Si tras el relativo viene directamente un verbo (no hay otro sujeto), es sujeto y es obligatorio.

• ✓ The man who called me… ✗ The man called me… (cambia el sentido)
• ✓ The car which broke down…

Regla 3 — No se omite en explicativas (con comas).

• ✗ My boss, I admire, is leaving. → ✓ My boss, who(m) I admire, is leaving.

Regla 4 — Preposición: al final (natural) o antes del relativo (formal).

• Informal/natural: The person (who/that) I work with. · The house (which/that) I live in.
• Formal: The person with whom I work. · The house in which I live.
• Con preposición delante se usa whom (personas) o which (cosas), nunca that ni who: ✗ with that, ✗ with who.

Regla 5 — whom.

• whom = forma de objeto de who. Obligatorio tras preposición delante: to whom, with whom, for whom.
• En habla informal whom casi no se usa: the man (who/that) I spoke to.

Regla 6 — No dejes la preposición "huérfana" duplicada.

• ✗ The house in which I live in. → ✓ The house in which I live / The house (that) I live in.
• ✗ The man to whom I spoke to. → ✓ The man to whom I spoke / The man (who) I spoke to.

Vocabulario clave

Gramática a fondo

Pronunciación y notas de uso

• whom /huːm/. Suena algo formal o anticuado en conversación; en escritura formal es correcto y elegante.
• Cuando se omite el relativo, la frase suena más fluida; los nativos lo hacen constantemente: the song I love, the place we visited.
• Preposición final es la norma en inglés hablado moderno; no es "incorrecto" pese a viejos mitos.

Errores comunes del hispanohablante

• ✗ No omitir nunca: suena rígido. → ✓ The book I read (mejor que siempre that I read).
• ✗ The man that I spoke with him. → ✓ The man (that) I spoke with.
• ✗ The house in which I live in. → ✓ The house in which I live / The house I live in.
• ✗ with that / with who → ✓ with whom / with which (delante) o …that I work with (final).
• ✗ Omitir cuando es sujeto: The woman called me is my aunt. → ✓ The woman who called me is my aunt.

Mini-diálogo de ejemplo

A: Is that the colleague (who) you work with? (¿Es ese el compañero con el que trabajas?) B: Yes, and the project (that) we're working on is huge. (Sí, y el proyecto en el que trabajamos es enorme.) A: Who's the manager to whom you report? (¿Quién es el jefe al que reportas?) (formal) B: The woman (who) I talked to earlier. (La mujer con la que hablé antes.) (informal) A: The deadline (which) we have is tight. (El plazo que tenemos es ajustado.) B: It's the hardest task (that) I've ever had. (Es la tarea más difícil que he tenido.)

✍️ Ejercicios (60 min)

Bloque 1 — ¿Se puede omitir el relativo? (8 min)

Sí/No y por qué:

1. The man who called me.
2. The film that I watched.
3. My sister, who lives in Rome.
4. The car which broke down.
5. The book I bought.

Bloque 2 — Quita el relativo si es posible (8 min)

1. The song that I love.
2. The man who lives next door.
3. The people that we met.
4. The keys which I lost.
5. The teacher who helped me.

Bloque 3 — Coloca la preposición (formal e informal) (12 min)

Reescribe en las dos formas:

1. The person / I work / with.
2. The house / I live / in.
3. The friend / I travelled / with.
4. The job / I applied / for.

Bloque 4 — Traducción Español → Inglés (12 min)

1. El libro que leí era genial. (sin relativo)
2. El hombre con el que hablé es amable.
3. La casa en la que vivo es pequeña. (formal e informal)
4. El jefe al que reporto. (formal)
5. La canción que me encanta. (sin relativo)

Bloque 5 — Corrige los errores (10 min)

1. The man that I spoke with him.
2. The house in which I live in.
3. The woman called me is my aunt.
4. My boss, I admire, is leaving.
5. The friend with that I travelled.

Bloque 6 — Producción escrita (10 min)

Escribe 8 frases sobre tu trabajo/estudios: 4 omitiendo el relativo y 2 con preposición al final + 2 con preposición delante (formal). Marca cuáles son formales.

🚀 Reto del día (60 min)

"My work/study world" — descripción natural.

1. Lista 6 elementos de tu trabajo/estudios (personas, tareas, herramientas, lugares). (10 min)
2. Escribe un texto de 14 frases: al menos 6 omitiendo el relativo (objeto) y 4 con preposición (2 al final informal, 2 delante formal con whom/which). (25 min)
3. Revisa: ¿no omitiste sujetos? ¿no duplicaste preposición? (10 min)
4. Grábate (1–2 min) en versión informal natural. (10 min)
5. Autoevalúa. (5 min)

Rúbrica (0–10):

• Omisión correcta (solo objeto, defining): 0–3
• Preposición al final / delante bien usadas: 0–3
• whom/which tras preposición delante: 0–2
• Naturalidad y fluidez: 0–1
• Variedad de vocabulario: 0–1

✅ Quiz (~15 min)

1. ¿Cuándo se puede omitir el relativo?
2. ¿Cuándo NO se puede omitir?
3. ¿Se omite en explicativas?
4. the person I work with → versión formal.
5. ¿Qué relativo tras preposición delante (personas)?
6. Corrige: The house in which I live in.
7. Corrige: The man that I spoke with him.
8. ¿whom es sujeto u objeto?
9. Traduce sin relativo: La canción que me encanta.
10. ¿Es incorrecto poner la preposición al final?

📚 Recursos

• British Council — Relative clauses (advanced): https://learnenglish.britishcouncil.org
• BBC Learning English — Prepositions in relative clauses: https://www.bbc.co.uk/learningenglish
• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/grammar/

⏭️ Siguiente

Mañana: integración — definir palabras con oraciones de relativo. Aprenderás a explicar el significado de cualquier palabra, preparación directa para el reto "adivina la palabra".

Quiz

Q When can the relative pronoun be omitted?
* when it is the object (subject + verb follow)
- when it is the subject (a verb follows)
- in non-defining clauses

Q Which sentence allows omitting the relative?
* The book I read was great.
- The man who called me is here.
- My sister, who lives in Rome, is a nurse.

Q What is the formal version of "the person I work with"?
* The person with whom I work.
- The person with that I work.
- The person who I work with him.

Q After a preposition placed in front, which word is correct for people?
* whom
- that
- who