Día 155 · Have to / Has to (obligación)

⏱️ Duración total: ~3 h 15 min — Clase 60 min · Ejercicios 60 min · Reto 60 min · Quiz ~15 min. Puedes dividirlo en varias sesiones el mismo día.

🎯 Objetivo del día

• Al terminar podrás expresar obligación externa con have to / has to.
• Construirás frases afirmativas distinguiendo have to (I/you/we/they) de has to (he/she/it).
• Usarás vocabulario de normas, trabajo y salud ("debo descansar", "tiene que estudiar").
• Sabrás que have to es un verbo normal (necesita do/does en preguntas y negativas, lo veremos en días siguientes).
• Diferenciarás have to (obligación) de have (tener / poseer).

📖 Clase (60 min)

Introducción y contexto

Esta semana entramos en un terreno muy práctico de la comunicación cotidiana: expresar obligación y dar consejos. Cuando hablamos con otra persona, constantemente decimos cosas como "tengo que trabajar", "debes descansar", "no tienes que pagar", "deberías ir al médico". En inglés todo esto se construye con tres herramientas principales: have to / must (obligación) y should (consejo). Hoy empezamos por la más frecuente en el inglés hablado real: have to.

En español usamos "tener que + infinitivo": "tengo que estudiar", "María tiene que trabajar". El inglés usa exactamente la misma idea: have to + verbo. La única dificultad es la tercera persona: con he / she / it decimos has to (no have to). Es la misma lógica del presente simple que ya conoces (he works, she lives): la tercera persona singular añade su marca.

Have to expresa una obligación que normalmente viene de fuera: una norma, una ley, las circunstancias, el jefe, el horario. No es que yo quiera; es que toca. Por eso es tan útil en el contexto laboral, escolar y de salud que veremos esta semana.

Explicación detallada (regla por regla)

Regla 1 — have to expresa obligación / necesidad ("tener que").

Estructura afirmativa: Sujeto + have to + verbo (infinitivo sin to extra)

• I have to work tomorrow. → Tengo que trabajar mañana.
• We have to study for the exam. → Tenemos que estudiar para el examen.
• They have to leave early. → Tienen que irse temprano.
• You have to wear a uniform here. → Tienes que llevar uniforme aquí.

Fíjate: tras have to va el verbo en su forma base. El "to" ya está incluido en have to; no se duplica.

Regla 2 — Tercera persona singular: has to.

Con he / she / it (y nombres de una sola persona o cosa) usamos has to:

• She has to study every night. → Ella tiene que estudiar cada noche.
• He has to wake up at 6. → Él tiene que levantarse a las 6.
• My brother has to work on Saturdays. → Mi hermano tiene que trabajar los sábados.
• The car has to pass the test. → El coche tiene que pasar la inspección.

Regla 3 — have to habla de obligación EXTERNA.

La obligación normalmente viene de una regla, ley o circunstancia, no de tu opinión personal:

• I have to pay taxes. → Tengo que pagar impuestos. (la ley lo exige)
• Patients have to stay in bed. → Los pacientes tienen que quedarse en cama. (norma del hospital)
• She has to wear glasses. → Ella tiene que llevar gafas. (necesidad real)

Regla 4 — No confundas have to (obligación) con have (poseer).

• I have a car. → Tengo un coche. (posesión)
• I have to drive a car. → Tengo que conducir un coche. (obligación)

La pista es to + verbo después de have.

Vocabulario clave

Gramática a fondo

Resumen mental: misma marca que el presente simple. Si en presente simple dirías works / studies (3ª persona), aquí dices has to work / has to study.

Variantes de tiempo (vista rápida, se amplían después):

• Pasado: had to → I had to work yesterday. (Tuve que trabajar ayer.)
• Futuro: will have to → I will have to work tomorrow. (Tendré que trabajar mañana.)

Hoy nos centramos solo en el presente afirmativo.

Pronunciación y notas de uso

• En habla rápida, have to suena como "hafta" /ˈhæftə/ y has to como "hasta" /ˈhæstə/. La v se ensordece a f. No es obligatorio imitarlo, pero te ayudará a entender a los nativos.
• have to es más informal y frecuente que must en el inglés hablado. En conversación normal, los nativos dicen have to casi siempre.

Errores comunes del hispanohablante

• ✗ She have to work. → ✓ She has to work. (3ª persona = has.)
• ✗ I have to working. → ✓ I have to work. (Verbo base, no -ing.)
• ✗ He has to studies. → ✓ He has to study. (Solo una marca de 3ª persona.)
• ✗ I have that work. → ✓ I have to work. (Es have to, no that.)
• ✗ I have to go to home. → ✓ I have to go home. (home no lleva to.)
• ✗ Confundir I have a meeting (tengo) con I have to meet (tengo que).

Mini-diálogo de ejemplo

A: What time do you wake up? (¿A qué hora te despiertas?) B: Early. I have to start work at 7. (Temprano. Tengo que empezar a trabajar a las 7.) A: Wow. And your sister? (Vaya. ¿Y tu hermana?) B: She has to wake up at 5 — she's a nurse. (Ella tiene que levantarse a las 5: es enfermera.) A: Hospitals have strict rules. (Los hospitales tienen normas estrictas.) B: Yes, nurses have to follow them carefully. (Sí, las enfermeras tienen que seguirlas con cuidado.)

✍️ Ejercicios (60 min)

Bloque 1 — have to o has to (10 min)

1. I ___ work tomorrow.
2. She ___ study tonight.
3. They ___ leave early.
4. My brother ___ wear a uniform.
5. We ___ pay the bill.
6. The dog ___ stay outside.

Bloque 2 — Corrige el error (8 min)

1. She have to work.
2. I have to working today.
3. He has to studies English.
4. They has to leave now.

Bloque 3 — Traducción Español → Inglés (12 min)

1. Tengo que trabajar mañana.
2. Ella tiene que estudiar esta noche.
3. Tenemos que llegar temprano.
4. Mi hermano tiene que llevar uniforme.
5. Tienes que descansar.
6. Él tiene que tomar la medicina.

Bloque 4 — Traducción Inglés → Español (8 min)

1. We have to follow the rules.
2. She has to wake up at 6.
3. Patients have to stay in bed.
4. You have to wear a seatbelt.

Bloque 5 — Ordena las palabras (10 min)

1. to / I / early / have / leave
2. has / she / study / to
3. wear / they / a / have / uniform / to
4. to / he / has / the / pay / bill

Bloque 6 — Producción escrita (12 min)

Escribe 8 frases sobre obligaciones reales: 4 sobre ti (I have to...) y 4 sobre otra persona (He/She has to...). Usa vocabulario de trabajo, estudio o salud.

🚀 Reto del día (60 min)

"My obligations" — audio de un día con obligaciones.

1. Haz una lista de 6 obligaciones tuyas (trabajo, estudio, salud, casa). (10 min)
2. Añade 4 obligaciones de un familiar usando has to. (10 min)
3. Escribe 10 frases completas con have to / has to. (20 min)
4. Grábate (1–2 min) describiendo un día normal con tus obligaciones. (10 min)
5. Autoevalúa con la rúbrica. (10 min)

Rúbrica (0–10):

• have to / has to bien usados según la persona: 0–4
• Verbo base después de have to (sin -ing): 0–2
• Vocabulario de obligación variado: 0–2
• Pronunciación clara: 0–1
• Fluidez: 0–1

✅ Quiz (~15 min)

1. "Tengo que trabajar" = ?
2. "Ella tiene que estudiar" = ?
3. ¿Qué forma usa he/she/it: have to o has to?
4. Corrige: She have to work.
5. ¿Qué va después de have to: verbo base o -ing?
6. Traduce: They have to follow the rules.
7. ¿have to expresa obligación interna o externa (norma)?
8. Corrige: I have to working.
9. Diferencia entre I have a car y I have to drive.
10. "Mi hermano tiene que llevar uniforme" = ?

📚 Recursos

• British Council — Have to / has to: https://learnenglish.britishcouncil.org
• BBC Learning English — Obligation: https://www.bbc.co.uk/learningenglish
• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org

⏭️ Siguiente

Mañana: must / mustn't — la otra forma de obligación, más fuerte y para normas, y la importante diferencia con have to en el negativo (don't have to vs. mustn't).

Quiz

Q "Tengo que trabajar mañana" en inglés es:
* I have to work tomorrow.
- I has to work tomorrow.
- I have to working tomorrow.

Q ¿Qué forma usamos con *he / she / it*?
* has to
- have to
- having to

Q Después de *have to*, el verbo va en:
* forma base (work)
- forma -ing (working)
- forma con -s (works)

Q *Have to* expresa una obligación que viene de:
* una norma o circunstancia externa
- solo de tu opinión personal
- un deseo o gusto