Habla365 Inglés
Abrir esta lección en el curso interactivo →

Día 113 · Introducción a be going to (planes)

⏱️ Duración total: ~3 h 15 min — Clase 60 min · Ejercicios 60 min · Reto 60 min · Quiz ~15 min. Puedes dividirlo en varias sesiones el mismo día.

🎯 Objetivo del día

📖 Clase (60 min)

Introducción y contexto

Hasta ahora has aprendido a hablar del presente (presente simple y continuo) y del pasado (was/were, pasado simple). Esta semana damos un salto enorme: empezamos a hablar del futuro. El inglés, a diferencia del español, no tiene una única terminación verbal para el futuro. Nosotros decimos "comeré", "viajaremos" añadiendo una terminación al verbo. El inglés, en cambio, usa estructuras auxiliares. La primera y más importante para hablar de planes es be going to.

Imagina que ya decidiste algo: compraste los boletos, marcaste la fecha en el calendario, tienes la intención clara. Para todo eso, el inglés usa be going to. En español lo traducimos casi siempre como "voy a + infinitivo": I am going to study = "voy a estudiar". Esta semana entera gira alrededor de esta estructura, así que tómala con calma: es una de las herramientas más útiles del idioma.

Explicación detallada

La fórmula básica es:

Sujeto + am/is/are + going to + verbo en infinitivo (sin to)

El verbo que conjugas es be (am, is, are), igual que en el presente continuo. Lo que cambia es que después añades going to y luego el verbo principal en su forma base.

Observa cómo cambia be según el sujeto:

Fíjate en un detalle importantísimo: el verbo principal nunca cambia. Decimos going to buy, going to study, going to play — siempre en forma base, sin -s, sin -ed, sin -ing. Lo único que se conjuga es el be del principio.

En inglés hablado y en mensajes informales, going to se contrae muchísimo en gonna (se pronuncia "góna"). I'm gonna call you = I am going to call you. Reconócelo al escuchar, pero en exámenes y textos formales escribe siempre la forma completa going to.

Vocabulario clave

English Pronunciación aprox. Español
plan plan plan / planear
weekend uíkend fin de semana
trip trip viaje (corto)
holiday jólidei vacaciones / día festivo
free time frii táim tiempo libre
goal góul meta / objetivo
save money séiv máni ahorrar dinero
visit vísit visitar
relax rilács relajarse
stay home stéi jóum quedarse en casa
meet (someone) miit reunirse con / quedar con
plenty of plénti of mucho/a (abundancia)
next week nékst uík la próxima semana
soon suun pronto
later léiter más tarde / luego
tonight tunáit esta noche
abroad abróod en el extranjero

Gramática a fondo

La estructura usa contracciones muy a menudo, sobre todo con el pronombre sujeto:

Forma completa Contracción Ejemplo
I am going to I'm going to I'm going to rest.
You are going to You're going to You're going to win.
He is going to He's going to He's going to help.
She is going to She's going to She's going to call.
It is going to It's going to It's going to snow.
We are going to We're going to We're going to leave.
They are going to They're going to They're going to arrive.

Cuando el verbo principal es go (ir), muchos hablantes evitan repetir y dicen simplemente: I'm going to the gym en lugar de I'm going to go to the gym. Las dos son correctas, pero la corta es muy frecuente. Por ahora, para practicar la estructura completa, escribe I'm going to go cuando el verbo sea go.

Las expresiones de tiempo futuro suelen ir al final de la frase: tomorrow, next week, next month, next year, this evening, tonight, soon, later. Ejemplo: We are going to visit my grandmother next weekend.

Pronunciación y notas de uso

Errores comunes del hispanohablante

Mini-diálogo de ejemplo

Ana: What are your plans for the weekend? — ¿Cuáles son tus planes para el fin de semana? Leo: I'm going to relax at home. I'm going to read and sleep a lot! — Voy a relajarme en casa. ¡Voy a leer y dormir mucho! Ana: That sounds nice. My sister is going to visit me. — Suena bien. Mi hermana va a visitarme. Leo: Are you going to cook for her? — ¿Vas a cocinar para ella? Ana: Yes! We're going to make pizza together. — ¡Sí! Vamos a hacer pizza juntas. Leo: Have fun! I'm going to call you on Sunday. — ¡Diviértete! Te voy a llamar el domingo.

✍️ Ejercicios (60 min)

Bloque 1 · Completa con am / is / are (8 min)

  1. I ___ going to study tonight.
  2. She ___ going to visit her aunt.
  3. They ___ going to travel abroad.
  4. We ___ going to save money.
  5. He ___ going to start a new job.
  6. It ___ going to rain.
  7. You ___ going to love this book.
  8. My parents ___ going to relax.

Bloque 2 · Forma la frase completa (10 min)

Usa be going to con el verbo entre paréntesis.

  1. I / (call) / my friend / later.
  2. She / (buy) / a new phone.
  3. We / (meet) / at the café.
  4. They / (stay) / home this weekend.
  5. He / (visit) / his grandmother / next week.

Bloque 3 · Traducción Español → Inglés (10 min)

  1. Voy a ahorrar dinero.
  2. Ella va a viajar pronto.
  3. Vamos a quedarnos en casa esta noche.
  4. Ellos van a visitar España.
  5. Él va a empezar un trabajo nuevo la próxima semana.

Bloque 4 · Traducción Inglés → Español (8 min)

  1. We're going to relax this weekend.
  2. I'm going to meet my friends tonight.
  3. She's going to study medicine.
  4. It's going to be a great trip.
  5. They're going to move abroad.

Bloque 5 · Ordena las palabras (8 min)

  1. going / I / am / to / English / study
  2. is / she / going / to / us / visit
  3. to / we / going / are / money / save
  4. they / going / are / to / home / stay
  5. going / he / is / a car / to / buy

Bloque 6 · Corrige el error (8 min)

  1. I going to call you.
  2. She is going to studies.
  3. We are going study French.
  4. He is go to help.
  5. They is going to travel.

Bloque 7 · Producción escrita (8 min)

Escribe 5 frases sobre tus planes reales para el próximo fin de semana usando be going to.

Ver soluciones

Bloque 1: 1. am 2. is 3. are 4. are 5. is 6. is 7. are 8. are

Bloque 2: 1. I'm going to call my friend later. 2. She's going to buy a new phone. 3. We're going to meet at the café. 4. They're going to stay home this weekend. 5. He's going to visit his grandmother next week.

Bloque 3: 1. I'm going to save money. 2. She's going to travel soon. 3. We're going to stay home tonight. 4. They're going to visit Spain. 5. He's going to start a new job next week.

Bloque 4: 1. Vamos a relajarnos este fin de semana. 2. Voy a quedar con mis amigos esta noche. 3. Ella va a estudiar medicina. 4. Va a ser un gran viaje. 5. Ellos van a mudarse al extranjero.

Bloque 5: 1. I am going to study English. 2. She is going to visit us. 3. We are going to save money. 4. They are going to stay home. 5. He is going to buy a car.

Bloque 6: 1. I am going to call you. 2. She is going to study. 3. We are going to study French. 4. He is going to help. 5. They are going to travel.

Bloque 7: Respuesta libre. Verifica: cada frase debe tener am/is/are + going to + verbo base.

🚀 Reto del día (60 min)

Tarea: "My weekend plans" — grabación de audio.

  1. (15 min) Escribe un guion de 8–10 frases describiendo tus planes para el próximo fin de semana. Usa solo be going to. Incluye al menos: una actividad de relax, una persona con quien vas a quedar, algo que vas a comprar o ahorrar, y un lugar que vas a visitar.
  2. (15 min) Practica leyéndolo en voz alta 3 veces. Marca las contracciones (I'm, we're, she's).
  3. (10 min) Grábate con el móvil hablando sin mirar mucho el papel.
  4. (20 min) Escucha tu grabación, anota errores y graba una segunda versión mejorada.

Rúbrica de autoevaluación (0–10):

✅ Quiz (~15 min)

  1. Completa: I ___ going to travel. (a) is (b) am (c) are
  2. ¿Cuál es correcta? (a) She going to study. (b) She is going to study. (c) She is going to studies.
  3. Traduce: "Vamos a quedarnos en casa."
  4. Contrae: He is going to call.
  5. ¿Verdadero o falso? El verbo principal después de going to lleva -s en tercera persona.
  6. Completa: They ___ going to visit us.
  7. Corrige: We are going study English.
  8. ¿Qué significa abroad?
  9. ¿"I'm gonna go" es formal o informal?
  10. Traduce: "Él va a comprar un coche la próxima semana."
Ver respuestas
  1. (b) am — el sujeto I siempre va con am.
  2. (b) — necesita is y verbo base study.
  3. We're going to stay home.
  4. He's going to call.
  5. Falso — siempre forma base (going to call, no calls).
  6. are.
  7. We are going to study English.
  8. En el extranjero / fuera del país.
  9. Informal (lenguaje hablado/coloquial).
  10. He's going to buy a car next week.

📚 Recursos

⏭️ Siguiente

Mañana practicamos las preguntas con be going to ("Are you going to...?") para poder preguntar por los planes de otras personas. ¡Sigue así, ya estás hablando del futuro!

Quiz

Q Completa: "I ___ going to study tonight."
* am
- is
- are
Q ¿Cuál frase es correcta?
* She is going to study.
- She going to study.
- She is going to studies.
Q ¿Qué forma del verbo principal va después de "going to"?
* La forma base (study, call, buy)
- La forma con -s (studies)
- La forma con -ing (studying)
Q ¿Qué significa "abroad"?
* en el extranjero
- a bordo
- temprano
Continuar en el curso interactivo →