Día 57 · There is / There are (afirmativo)
⏱️ Duración total: ~3 h 15 min — Clase 60 min · Ejercicios 60 min · Reto 60 min · Quiz ~15 min. Puedes dividirlo en varias sesiones el mismo día.
🎯 Objetivo del día
- Al terminar podrás decir que algo existe o está presente usando there is y there are.
- Distinguirás cuándo usar there is (singular) y there are (plural).
- Usarás la contracción natural there's en conversación.
- Describirás tu cocina, tu nevera y una habitación diciendo qué hay en ellas.
- Reconocerás la diferencia entre there is ("hay") y it is ("es/está").
📖 Clase (60 min)
Introducción y contexto
Esta semana entramos en un tema muy útil y muy frecuente: cómo decir que algo existe o que algo está en un lugar. En español usamos una sola palabra mágica para todo esto: "hay". Decimos "hay una mesa", "hay tres sillas", "hay leche en la nevera". En inglés esa idea se expresa con dos estructuras gemelas: there is y there are.
La gran ventaja para ti es que el concepto es idéntico al español. La única novedad es que el inglés distingue entre singular y plural, algo que el "hay" español no hace. Por eso hoy aprenderás a elegir correctamente entre there is (una cosa) y there are (varias cosas). Lo combinaremos con vocabulario de comida y de la cocina, porque describir lo que tienes en casa es una de las situaciones más prácticas para usar esta estructura: pensar en voz alta qué comprar, contarle a alguien qué hay para cenar, o describir una foto.
Un punto clave que repetiremos mucho: "hay" NO se traduce como have (eso es un error clásico del hispanohablante que veremos en detalle). "Hay pan" nunca es "have bread"; es there is bread.
Explicación detallada (regla por regla)
Regla 1 — There is = hay (una cosa, singular).
Usamos there is cuando hablamos de un solo elemento o de algo incontable (como milk, bread, water).
- There is a book on the table. → Hay un libro en la mesa.
- There is a problem. → Hay un problema.
- There is milk in the fridge. → Hay leche en la nevera.
- There is a supermarket near my house. → Hay un supermercado cerca de mi casa.
Regla 2 — There are = hay (varias cosas, plural).
Usamos there are cuando hablamos de dos o más elementos (sustantivos en plural).
- There are three apples in the bowl. → Hay tres manzanas en el bol.
- There are many people here. → Hay mucha gente aquí.
- There are two eggs in the fridge. → Hay dos huevos en la nevera.
- There are some tomatoes on the table. → Hay unos tomates en la mesa.
Regla 3 — La contracción there's.
En conversación, there is casi siempre se acorta a there's. There are normalmente no se contrae al escribir formalmente (aunque en habla rápida suena pegado).
- There's a cat in the garden. → Hay un gato en el jardín.
- There's some cheese in the fridge. → Hay queso en la nevera.
Regla 4 — El orden de la frase.
La estructura es fija: There + is/are + (cantidad/artículo) + sustantivo + (lugar).
- There + is + a + lamp + in the room.
- There + are + four + chairs + in the kitchen.
No empieces la frase con el sustantivo. "A book is on the table" es gramaticalmente posible pero suena raro para describir existencia; lo natural es There is a book on the table.
Vocabulario clave
| English | Pronunciación aprox. | Español |
|---|---|---|
| there is / there's | der is / ders | hay (singular) |
| there are | der ar | hay (plural) |
| kitchen | kíchen | cocina |
| fridge | fridch | nevera / refrigerador |
| table | téibol | mesa |
| chair | cher | silla |
| milk | milk | leche |
| bread | bred | pan |
| egg / eggs | eg / egs | huevo / huevos |
| apple / apples | ápol / ápols | manzana / manzanas |
| water | uóter | agua |
| cheese | chiis | queso |
| bottle | bótol | botella |
| shelf | shelf | estante / repisa |
| food | fuud | comida |
| supermarket | súpermarket | supermercado |
Gramática a fondo
| Forma | Estructura | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|
| Singular | There is + a/an + sustantivo | There is an orange. | Hay una naranja. |
| Singular (incontable) | There is + sustantivo | There is bread. | Hay pan. |
| Plural | There are + número/some + sust. plural | There are five eggs. | Hay cinco huevos. |
| Contracción | There's + ... | There's a problem. | Hay un problema. |
Sustantivos incontables: palabras como milk, water, bread, cheese, rice, coffee no tienen plural normal y siempre van con there is (there is milk, nunca there are milks). Los veremos a fondo en el Día 59 con some/any.
There is vs. It is. Son cosas diferentes:
- There is a restaurant. = Existe / hay un restaurante (informa de existencia).
- It is a good restaurant. = Es un buen restaurante (describe algo ya conocido).
Pronunciación y notas de uso
- There se pronuncia /der/, con la "th" suave (lengua entre los dientes, vibrando) y SIN la "h". No digas "zere" ni "dere" duro: el sonido /ð/ es suave.
- There's suena como "ders", una sola sílaba rápida.
- There are suena pegado: "der-ar".
- Cuidado: there, their y they're suenan igual pero significan cosas distintas. Hoy solo usamos there (hay/allí).
Errores comunes del hispanohablante
- ✗ Have a book on the table. → ✓ There is a book on the table. ("Hay" ≠ have.)
- ✗ It has many people. → ✓ There are many people. (No uses have/has para "hay".)
- ✗ There is two cats. → ✓ There are two cats. (Plural → are.)
- ✗ There are a chair. → ✓ There is a chair. (Singular → is.)
- ✗ There is milks. → ✓ There is milk. (Milk es incontable.)
- ✗ In the table there is a book. (orden raro) → ✓ There is a book on the table.
Mini-diálogo de ejemplo
A: What's in the kitchen? (¿Qué hay en la cocina?) B: There's a table and there are four chairs. (Hay una mesa y hay cuatro sillas.) A: Is there food in the fridge? (¿Hay comida en la nevera?) B: Yes! There's milk, there's cheese, and there are six eggs. (¡Sí! Hay leche, hay queso y hay seis huevos.) A: Great. There's a problem, though — there isn't any bread. (Genial. Pero hay un problema: no hay pan.) B: No worries, there's a supermarket near here. (No te preocupes, hay un supermercado cerca de aquí.)
✍️ Ejercicios (60 min)
Bloque 1 — There is / There are (10 min)
Completa con is o are:
- There ___ a cat in the garden.
- There ___ three books on the shelf.
- There ___ some milk in the fridge.
- There ___ two chairs here.
- There ___ a problem.
- There ___ five eggs in the box.
Bloque 2 — Singular o plural (8 min)
Elige la opción correcta:
- There (is / are) an apple on the table.
- There (is / are) many people at the party.
- There (is / are) water in the bottle.
- There (is / are) four windows in the room.
- There (is / are) a supermarket near my house.
Bloque 3 — Traducción Español → Inglés (12 min)
- Hay una mesa en la cocina.
- Hay tres manzanas en el bol.
- Hay leche en la nevera.
- Hay un problema.
- Hay cinco sillas aquí.
- Hay queso y pan.
Bloque 4 — Traducción Inglés → Español (8 min)
- There is a supermarket near my house.
- There are two eggs in the fridge.
- There's a cat under the table.
- There are many books on the shelf.
Bloque 5 — Ordena las palabras (10 min)
- is / there / a / table / kitchen / the / in
- are / four / there / chairs
- milk / there / is / the / in / fridge
- apples / there / three / are
Bloque 6 — Producción escrita (12 min)
Escribe 6 frases describiendo tu cocina o tu habitación usando there is y there are (mínimo 2 de cada).
Ver soluciones
B1: 1. is · 2. are · 3. is · 4. are · 5. is · 6. are B2: 1. is · 2. are · 3. is · 4. are · 5. is B3: 1. There is a table in the kitchen. · 2. There are three apples in the bowl. · 3. There is milk in the fridge. · 4. There is a problem. · 5. There are five chairs here. · 6. There is cheese and bread. B4: 1. Hay un supermercado cerca de mi casa. · 2. Hay dos huevos en la nevera. · 3. Hay un gato debajo de la mesa. · 4. Hay muchos libros en el estante. B5: 1. There is a table in the kitchen. · 2. There are four chairs. · 3. There is milk in the fridge. · 4. There are three apples. B6: Respuesta libre. Ejemplo: There is a table in my kitchen. There are two chairs. There is a fridge. There are some plates. There is bread. There are three apples.
🚀 Reto del día (60 min)
"My kitchen tour" (audio).
- Ve a tu cocina (o imagina una). (5 min)
- Escribe 10 frases describiendo qué hay, usando there is y there are. Incluye al menos 4 alimentos. (20 min)
- Practica la pronunciación de there's y there are en voz alta. (10 min)
- Grábate haciendo un "tour" hablado de tu cocina de 1–2 minutos. (15 min)
- Escúchate y corrige is/are. (10 min)
Rúbrica de autoevaluación (0–10):
- Uso correcto de there is (singular): 0–3
- Uso correcto de there are (plural): 0–3
- Vocabulario de cocina/comida variado (mín. 6 palabras): 0–2
- Fluidez y pronunciación de there's: 0–2
✅ Quiz (~15 min)
- "Hay un libro" = ?
- "Hay tres sillas" = ?
- ¿There ___ milk? (is/are)
- ¿There ___ five eggs? (is/are)
- ¿Es correcto "Have a problem" para decir "hay un problema"?
- La contracción de there is es ___.
- ¿There is o there are con water?
- Traduce: There are many people here.
- ¿Cuál es correcta: "There is two cats" o "There are two cats"?
- Diferencia entre there is e it is en una frase.
Ver respuestas
- There is a book / There's a book. 2. There are three chairs. 3. is (milk incontable). 4. are (plural). 5. No; correcto: There is a problem. 6. there's. 7. there is. 8. Hay mucha gente aquí. 9. There are two cats (plural → are). 10. There is a café = hay/existe un café; It is a nice café = es un café agradable (describe algo ya mencionado).
📚 Recursos
- BBC Learning English — "There is / There are": https://www.bbc.co.uk/learningenglish
- British Council LearnEnglish — There is / There are: https://learnenglish.britishcouncil.org
- Cambridge Dictionary (pronunciación de there): https://dictionary.cambridge.org
⏭️ Siguiente
Mañana practicaremos cómo negar y preguntar con esta estructura: there isn't / there aren't y Is there...? / Are there...? — esencial para preguntar qué hay (y qué falta) en cualquier sitio.
Quiz
Q "Hay un libro en la mesa" en inglés es:
* There is a book on the table.
- There are a book on the table.
- Have a book on the table.
Q Completa: There ___ three apples in the bowl.
* are
- is
- have
Q ¿Cuál usas con "milk" (leche)?
* There is milk.
- There are milk.
- There are milks.
Q La contracción de "there is" es:
* there's
- there're
- theres are