Día 38 · Trabajos y profesiones
⏱️ Duración total: ~3 h 15 min — Clase 60 min · Ejercicios 60 min · Reto 60 min · Quiz ~15 min. Puedes dividirlo en varias sesiones el mismo día.
🎯 Objetivo del día
- Al terminar conocerás 15+ profesiones comunes en inglés.
- Sabrás preguntar y responder What do you do? / What does he do?
- Usarás bien a/an con profesiones (I'm a teacher / She's an engineer).
- Distinguirás work as / work in / work for / work at.
- Podrás describir a qué se dedica una persona en 3ª persona.
📖 Clase (60 min)
Introducción y contexto
Una de las primeras preguntas en cualquier conversación entre adultos es «¿a qué te dedicas?». Hoy aprendes a hacerla y a responderla, tanto sobre ti como sobre otras personas, aplicando la "-s" de tercera persona que dominaste en los dos días anteriores. Además aprenderás un detalle que confunde a casi todos los hispanohablantes: en inglés siempre se pone a/an antes de la profesión (I'm a doctor), algo que en español no hacemos ("soy médico", sin "un").
También verás varias preposiciones que acompañan a work (as, in, for, at), porque cada una tiene un matiz: trabajar como algo, en un sector, para una empresa o en un lugar.
Explicación detallada
La pregunta clave: "¿A qué te dedicas?" NO es What is your work? (poco natural). Lo natural es:
- What do you do? → ¿A qué te dedicas? (literalmente "¿qué haces?")
- What does he/she do? → ¿A qué se dedica él/ella? (¡con does!)
Respuestas:
- I'm a teacher. → Soy profesor/a.
- She's an engineer. → Es ingeniera.
- He works as a nurse. → Trabaja de enfermero.
a / an con profesiones — regla obligatoria:
- Toda profesión en singular lleva a o an delante:
- I'm a doctor. (no I'm doctor ✗)
- She's an architect. (an antes de sonido vocálico: a, e, i, o, u)
- He's a university teacher. (university empieza por sonido "iu" → a)
Preposiciones con work:
- work as + profesión: He works as a waiter. (trabaja de/como camarero)
- work in + sector/lugar: She works in marketing. / in a hospital.
- work for + empresa: He works for Google.
- work at + lugar concreto: She works at the bank on Main Street.
Tercera persona aplicada:
- My father is a mechanic. He works at a garage.
- My sister is a nurse. She works in a hospital. She helps patients.
Vocabulario clave
| English | Pronunciación aprox. | Español |
|---|---|---|
| teacher | tícher | profesor/a |
| doctor | dóctor | médico/a |
| nurse | ners | enfermero/a |
| engineer | enyiníir | ingeniero/a |
| lawyer | lóyer | abogado/a |
| accountant | akáuntant | contable |
| waiter / waitress | uéiter / uéitres | camarero / camarera |
| chef / cook | shef / kuk | chef / cocinero |
| driver | dráiver | conductor/a |
| police officer | políis ófiser | policía |
| firefighter | fáierfaiter | bombero/a |
| shop assistant | shop asístant | dependiente/a |
| hairdresser | jérdreser | peluquero/a |
| electrician | ilektríshan | electricista |
| journalist | yérnalist | periodista |
| manager | mániyer | gerente/jefe |
| student | stiúdent | estudiante |
| unemployed | anemplóid | desempleado/a |
Gramática a fondo
Estructuras para decir la profesión:
| Estructura | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|
| be + a/an + profesión | She's a lawyer. | Es abogada. |
| work as + a/an + profesión | He works as a driver. | Trabaja de conductor. |
| work in + sector/lugar | I work in education. | Trabajo en educación. |
| work for + empresa | She works for the BBC. | Trabaja para la BBC. |
| work at + lugar | He works at a hospital. | Trabaja en un hospital. |
Plural sin a/an: con sujeto plural NO se usa a/an y la profesión va en plural:
- They are doctor*s.* (✓) — no They are a doctors ✗.
- My parents are teacher*s.*
Pregunta completa con 3ª persona: What does your brother do? → Recuerda: does + verbo en base (do, sin -s, porque la -s ya está en does).
Pronunciación y notas de uso
- engineer → "en-yi-NÍIR", acento al final; nada que ver con "engine".
- lawyer → "LÓ-yer" (UK) o "LÓ-yer/LÓ-ier".
- nurse → "NERS", la "u" suena como la "e" de bird.
- a/an: usa an según el sonido, no la letra: an engineer, an hour (hora, h muda), pero a university (suena "iu").
- does en What does he do? suena "das".
Errores comunes del hispanohablante
- ✗ I'm doctor. → ✓ I'm a doctor. (siempre a/an).
- ✗ She's a engineer. → ✓ She's an engineer.
- ✗ What is your work? → ✓ What do you do?
- ✗ What does he does? → ✓ What does he do? (solo una -s, en does).
- ✗ He works like a waiter. → ✓ He works as a waiter. (as, no like).
- ✗ They are a teachers. → ✓ They are teachers. (plural sin a).
- ✗ I work in Google. → ✓ I work for Google / at Google.
Mini-diálogo de ejemplo
Mia: What do you do? (¿A qué te dedicas?) Jon: I'm an accountant. I work for a small company. (Soy contable. Trabajo para una empresa pequeña.) Mia: Interesting! And what does your wife do? (¡Interesante! ¿Y a qué se dedica tu esposa?) Jon: She's a nurse. She works at the city hospital. (Es enfermera. Trabaja en el hospital de la ciudad.) Mia: Does she like it? (¿Le gusta?) Jon: Yes, she loves it. She helps people every day. (Sí, le encanta. Ayuda a la gente todos los días.)
✍️ Ejercicios (60 min)
Bloque 1 · a o an (8 min)
- She's ____ engineer. 2. He's ____ teacher. 3. I'm ____ accountant. 4. She's ____ doctor. 5. He's ____ electrician. 6. I'm ____ student.
Bloque 2 · Completa con la profesión (10 min)
- A person who teaches → a ____
- A person who cooks in a restaurant → a ____
- A person who drives → a ____
- A person who helps sick people in a hospital → a ____
- A person who puts out fires → a ____
Bloque 3 · Traducción Español → Inglés (12 min)
- Soy profesor.
- Ella es ingeniera.
- Mi hermano trabaja de camarero.
- ¿A qué se dedica tu padre?
- Ella trabaja en un hospital.
- Ellos son médicos.
Bloque 4 · Completa con as/in/for/at (8 min)
- He works ____ a waiter.
- She works ____ a hospital.
- They work ____ Microsoft.
- I work ____ education.
Bloque 5 · Corrige el error (10 min)
- I'm doctor.
- She's a engineer.
- What does he does?
- They are a teachers.
- He works like a driver.
Bloque 6 · Empareja (4 min)
| English | Español | ||
|---|---|---|---|
| 1 | lawyer | a | periodista |
| 2 | journalist | b | abogado/a |
| 3 | hairdresser | c | contable |
| 4 | accountant | d | peluquero/a |
Bloque 7 · Producción escrita (8 min)
Escribe 6 frases: tu profesión (o de estudiante) y la de 2 personas (he/she) con su lugar de trabajo.
Ver soluciones
B1: 1 an 2 a 3 an 4 a 5 an 6 a. B2: 1 teacher 2 chef/cook 3 driver 4 nurse 5 firefighter. B3: 1 I'm a teacher. 2 She's an engineer. 3 My brother works as a waiter. 4 What does your father do? 5 She works in a hospital. 6 They are doctors. B4: 1 as 2 in/at 3 for 4 in. B5: 1 I'm a doctor. 2 She's an engineer. 3 What does he do? 4 They are teachers. 5 He works as a driver. B6: 1-b, 2-a, 3-d, 4-c. B7: Respuesta libre; revisa a/an y la "-s" en he/she.
🚀 Reto del día (60 min)
"Jobs in my family" — presentación grabada.
- (20 min) Escribe sobre las profesiones de 3–4 personas de tu familia/entorno: nombre, profesión (con a/an), dónde trabajan, qué hacen, si les gusta. Mínimo 12 frases en 3ª persona.
- (15 min) Practica 3 veces; cuida a/an y la -s.
- (15 min) Grábate (1.5–2 min) sin leer.
- (10 min) Autoevalúate.
Rúbrica (0–10):
- Uso correcto de a/an con profesiones (0–3)
- "-s" de 3ª persona correcta (0–3)
- Preposiciones work as/in/for/at (0–2)
- Vocabulario de profesiones variado (0–2)
✅ Quiz (~15 min)
- ¿a o an? "She's ___ engineer."
- ¿Cómo se pregunta "¿a qué te dedicas?"?
- Traduce: "Mi hermana es enfermera."
- Corrige: "I'm doctor."
- Corrige: "What does he does?"
- ¿as o like? "He works ___ a waiter."
- ¿Cómo se dice "abogado/a"?
- Traduce: "Ellos son médicos."
- ¿for o in? "She works ___ the BBC."
- ¿Cómo se dice "periodista"?
Ver respuestas
- an.
- What do you do?
- My sister is a nurse.
- I'm a doctor.
- What does he do?
- as.
- lawyer.
- They are doctors.
- for.
- journalist.
📚 Recursos
- BBC Learning English – Jobs vocabulary: https://www.bbc.co.uk/learningenglish
- British Council – Talking about jobs: https://learnenglish.britishcouncil.org
- Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org
⏭️ Siguiente
Mañana salimos a la calle: lugares de la ciudad (bank, hospital, school, supermarket…) y cómo decir dónde trabaja o adónde va cada persona. ¡Vamos!
Quiz
Q Choose: "She's ____ engineer."
* an
- a
- the
Q How do you ask "¿a qué te dedicas?"
* What do you do?
- What is your work?
- What you do?
Q Choose the correct sentence.
* I'm a doctor.
- I'm doctor.
- I'm a doctors.
Q Complete: "He works ____ a waiter."
* as
- like
- of