Día 237 · Reto — "Guess the word" (B1)

⏱️ Duración total: ~3 h 15 min — Clase 60 min · Ejercicios 60 min · Reto 60 min · Quiz ~15 min. Puedes dividirlo en varias sesiones el mismo día.

🎯 Objetivo del día

• Al terminar habrás jugado a "adivina la palabra" produciendo definiciones con relativos.
• Demostrarás dominio integrado de who/which/that/where/when/whose.
• Parafrasearás vocabulario sin nombrarlo (estrategia comunicativa clave).
• Te grabarás explicando palabras como en un concurso.
• Te autoevaluarás con rúbrica tipo examen oral B1.

📖 Clase (60 min)

Introducción y contexto

Día de reto/proyecto: hoy no hay teoría nueva; pones en juego toda la semana 34 en una actividad lúdica y muy útil: el juego de adivinar palabras (como Taboo o Pasapalabra). Esta destreza —parafrasear— es de las más rentables del inglés real: cuando no sabes o no recuerdas una palabra, la describes con un relativo y te sigues comunicando. Esta clase te da el reglamento, los bancos de palabras y los criterios de evaluación. Los "ejercicios" son rondas de práctica y el "reto" es la partida grabada evaluable.

Explicación detallada (mecánica del juego)

Regla 1 — Definición válida. Debe seguir la fórmula: It's a/an + [categoría] + [relativo] + [función/característica] y no contener la palabra objetivo ni su traducción directa.

• Palabra: waiter → It's a person who serves food in a restaurant. ✓

Regla 2 — Pistas escalonadas. Si no se adivina, da una 2ª pista más concreta:

1. It's a place where you keep money.
2. It's a building which has cash machines. → (bank)

Regla 3 — Categorías obligatorias por ronda. Cada ronda debe incluir al menos: 1 persona (who), 1 objeto (which/that), 1 lugar (where), 1 momento (when) y 1 con whose.

Regla 4 — Penalizaciones. Usar la palabra, su raíz o su traducción literal = definición nula. Relativo incorrecto (a person which) = media penalización.

Regla 5 — Tiempo. Máx. 20 s por palabra. Fluidez cuenta.

Regla 6 — Modos de juego.

• Solo: te grabas definiendo; al revisar, compruebas si tú mismo "adivinarías".
• Con otra persona: tú defines, ella adivina (ideal).

Vocabulario clave (banco de palabras del juego)

Gramática a fondo (chuleta de relativos para el juego)

Plantillas listas:

• It's someone who + [acción/profesión].
• It's a thing (which/that) you use to + [función].
• It's a place where + [actividad].
• It's the time when + [suceso].
• It's a person whose + [posesión/relación].

Pronunciación y notas de uso

• Habla con pausas naturales: It's a person … who works … at sea.
• Si te bloqueas, usa "filler" en inglés: It's, um, a thing that… (gana tiempo en inglés, no en español).
• Entona la frase como afirmación, no como pregunta.

Errores comunes del hispanohablante (a evitar en el juego)

• ✗ Decir la palabra o su raíz: para "teacher" → a teacher is someone who teaches (válido pero flojo; mejor who works in a school helping students learn).
• ✗ a person which / a place which you cook → ✓ who / where.
• ✗ Traducir literal: a thing that serves to… → ✓ a thing that is used to… / that you use to…
• ✗ Quedarse callado en español → mejor parafrasear aunque sea impreciso.

Mini-diálogo de ejemplo (partida)

A: It's a person who works at sea and catches fish. (Es alguien que trabaja en el mar y pesca.) B: A fisherman! (¡Un pescador!) A: Yes. Next: it's a building where ships stop. (Sí. Siguiente: un edificio donde paran los barcos.) B: A harbour? (¿Un puerto?) A: Correct. It's a thing which you use to open wine. (Correcto. Una cosa que usas para abrir el vino.) B: A corkscrew! And the next one is a person whose parents have died… an orphan. (¡Un sacacorchos! Y la siguiente, alguien cuyos padres han muerto… un huérfano.)

✍️ Ejercicios (60 min) — Rondas de práctica

Bloque 1 — Adivina (tú resuelves) (10 min)

1. A person who fixes cars.
2. A place where ships arrive.
3. A machine which heats food quickly.
4. A person whose job is translating.
5. The time when the sun comes up.

Bloque 2 — Define tú (escribe la definición) (15 min)

Define: 1. waiter · 2. lighthouse · 3. ladder · 4. recipe · 5. volunteer · 6. ceiling

Bloque 3 — Pistas escalonadas (10 min)

Escribe 2 pistas (general → específica) para: 1. pharmacy · 2. greenhouse · 3. neighbour

Bloque 4 — Traducción Español → Inglés (12 min)

1. Es una persona que trabaja en una biblioteca.
2. Es un lugar donde compras medicinas.
3. Es una herramienta que usas para abrir botellas de vino.
4. Es alguien cuyos padres han muerto.
5. Es el momento en que sale el sol.

Bloque 5 — Corrige las definiciones (8 min)

1. A mechanic is a person which fixes cars.
2. A greenhouse is a place which you grow plants.
3. A corkscrew is a thing used for open wine.
4. An orphan is a child who his parents died.
5. Dawn is the time where the sun rises.

Bloque 6 — Crea tu set (5 min)

Elige 10 palabras propias y escribe solo la categoría + relativo que usarás para cada una (sin la definición completa todavía).

🚀 Reto del día (60 min) — JUEGO PRINCIPAL

"Guess the word" — partida grabada.

1. Preparación (15 min): prepara 20 palabras con su definición de relativo (mín. 4 personas, 5 objetos, 4 lugares, 3 momentos, 2 con whose, 2 libres).
2. Partida grabada (20 min): grábate jugando. Lee la definición, espera 5 s, di la respuesta. Si juegas con alguien, que adivine y anota aciertos.
3. Revisión (15 min): escucha la grabación. Marca: relativos correctos, claridad, fluidez, errores.
4. Repesca (5 min): reescribe correctamente las definiciones que fallaron.
5. Autoevaluación (5 min): aplica la rúbrica y anota tus 3 errores frecuentes para el repaso de mañana.

Rúbrica (0–10):

• Relativo correcto según categoría: 0–3
• Definiciones claras y adivinables (fórmula completa): 0–3
• Cobertura de las 6 categorías (incl. whose): 0–2
• Sin usar la palabra/traducción literal: 0–1
• Fluidez y pronunciación en la grabación: 0–1

Meta: ≥ 7/10. Si fallas en "relativo correcto", prioriza ese punto mañana.

✅ Quiz (~15 min)

1. ¿Qué relativo para una persona?
2. ¿Qué relativo para un objeto?
3. ¿Qué relativo para un lugar?
4. ¿Qué relativo para un momento?
5. ¿Qué relativo para posesión?
6. Define "a mechanic".
7. Corrige: A greenhouse is a place which you grow plants.
8. ¿Por qué no se puede usar la palabra objetivo en la definición?
9. Traduce: Es alguien cuyos padres han muerto.
10. Da una pista escalonada para "pharmacy".

📚 Recursos

• British Council — Vocabulary games & paraphrasing: https://learnenglish.britishcouncil.org
• BBC Learning English — Relative clauses: https://www.bbc.co.uk/learningenglish
• Cambridge Dictionary (definitions): https://dictionary.cambridge.org

⏭️ Siguiente

Mañana: repaso de la semana 34 — consolidamos todos los relativos con un test integrador y la corrección de tus errores del juego, antes de avanzar al estilo indirecto.

Quiz

Q What word is defined: "a person who fixes cars"?
* a mechanic
- a librarian
- a waiter

Q Choose the correct definition.
* A greenhouse is a place where you grow plants.
- A greenhouse is a place which you grow plants.
- A greenhouse is a place who you grow plants.

Q Which relative defines "an orphan is a child ___ parents have died"?
* whose
- who
- which

Q What word is defined: "a building where ships stop"?
* a harbour
- a lighthouse
- a pharmacy