Día 117 · Planes de tiempo libre y vacaciones
⏱️ Duración total: ~3 h 15 min — Clase 60 min · Ejercicios 60 min · Reto 60 min · Quiz ~15 min. Puedes dividirlo en varias sesiones el mismo día.
🎯 Objetivo del día
- Al terminar podrás conversar con fluidez sobre planes de ocio y vacaciones usando be going to.
- Integrarás afirmativa, negativa y preguntas en una conversación real.
- Usarás vocabulario rico de tiempo libre, viajes y actividades.
- Reaccionarás a los planes de otros (Sounds great! / Really?).
- Producirás un diálogo natural y extenso sobre planes de vacaciones.
📖 Clase (60 min)
Introducción y contexto
Hoy es día de integración y fluidez. No hay gramática nueva: vas a juntar todo lo de la semana (afirmativas, negativas, preguntas Yes/No y WH, planes, predicciones y metas) en torno a un tema muy hablado: el tiempo libre y las vacaciones. Este es el tipo de conversación que tendrás con compañeros, en clase de inglés, con turistas o al viajar. Saber preguntar "¿Qué vas a hacer en las vacaciones?" y responder con detalle es una habilidad muy útil.
Explicación detallada
Preguntar por planes (repaso activo):
- What are you going to do this summer? → ¿Qué vas a hacer este verano?
- Where are you going to go? → ¿Adónde vas a ir?
- Who are you going to travel with? → ¿Con quién vas a viajar?
- How long are you going to stay? → ¿Cuánto tiempo te vas a quedar?
- Are you going to fly or drive? → ¿Vas a ir en avión o en coche?
Responder con detalle:
- I'm going to spend two weeks at the beach. → Voy a pasar dos semanas en la playa.
- We're going to rent a car and explore the coast. → Vamos a alquilar un coche y explorar la costa.
- I'm not going to work — I'm going to relax completely. → No voy a trabajar; voy a relajarme totalmente.
Reaccionar a lo que dice la otra persona (clave para sonar natural):
- That sounds amazing! → ¡Suena increíble!
- Really? Lucky you! → ¿En serio? ¡Qué suerte!
- Wow, have a great time! → ¡Vaya, que lo pases muy bien!
- That's a good idea. → Es buena idea.
Conectar ideas para que la respuesta fluya: first... then... after that... finally. First, I'm going to visit my family. Then, I'm going to travel to the coast. After that, I'm going to rest at home.
Vocabulario clave
| English | Pronunciación aprox. | Español |
|---|---|---|
| go camping | góu kámping | ir de acampada |
| go sightseeing | góu sáitsiing | hacer turismo |
| sunbathe | sánbeid | tomar el sol |
| book a hotel | buk a joutél | reservar un hotel |
| rent a car | rent a kaar | alquilar un coche |
| pack | pak | hacer la maleta |
| flight | fláit | vuelo |
| trip | trip | viaje (corto) |
| beach | biich | playa |
| countryside | kántrisaid | campo / zona rural |
| explore | ikspló | explorar |
| try local food | trai lóukal fuud | probar comida local |
| take photos | téik fóutous | hacer fotos |
| have a break | jav a bréik | tomarse un descanso |
| spend time | spend táim | pasar tiempo |
| It sounds great! | it sáunds gréit | ¡Suena genial! |
Gramática a fondo
Repaso integrador de las formas de la semana en una sola tabla:
| Forma | Ejemplo de vacaciones |
|---|---|
| Afirmativa | We're going to fly to Mexico. |
| Negativa | I'm not going to work next week. |
| Pregunta Y/N | Are you going to book a hotel? |
| Pregunta WH | Where are you going to stay? |
| Predicción | Look, it's going to be a sunny week! |
| Meta/propósito | I'm going to travel to practice my English. |
Recuerda el orden de la frase larga: Sujeto + be + going to + verbo + objeto + lugar + tiempo. We're going to spend a week in the mountains next month.
Pronunciación y notas de uso
- sightseeing = "sáit-siing" (no "sigt-sing").
- countryside lleva el acento en la primera sílaba: "KÁN-tri-said".
- En conversación, las reacciones se dicen con energía y entonación ascendente: Really? sube al final; That sounds great! baja con entusiasmo.
Errores comunes del hispanohablante
- ✗ I'm going to make a trip. → no se "hace" un viaje, se "toma". ✓ I'm going to take/go on a trip.
- ✗ We're going to go to camping. → es go camping (sin to). ✓ We're going to go camping.
- ✗ I'm going to pass my holidays at the beach. → no se "pasan" las vacaciones con pass. ✓ I'm going to spend my holidays at the beach.
- ✗ How much time are you going to stay? → para duración se usa how long. ✓ How long are you going to stay?
- ✗ It sounds greatly! → sound va con adjetivo, no adverbio. ✓ It sounds great!
Mini-diálogo de ejemplo
Tom: What are you going to do for the holidays? — ¿Qué vas a hacer en las vacaciones? Eva: I'm going to travel to Italy with my sister. — Voy a viajar a Italia con mi hermana. Tom: That sounds amazing! How long are you going to stay? — ¡Suena increíble! ¿Cuánto te vas a quedar? Eva: Ten days. We're going to go sightseeing and try local food. — Diez días. Vamos a hacer turismo y probar comida local. Tom: Are you going to fly? — ¿Vais a ir en avión? Eva: Yes. We're not going to drive, it's too far. — Sí. No vamos a ir en coche, está muy lejos. Tom: Lucky you! Have a great trip. — ¡Qué suerte! Que tengas un gran viaje.
✍️ Ejercicios (60 min)
Bloque 1 · Empareja pregunta y respuesta (8 min)
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| 1. Where are you going to go? | a. For two weeks. |
| 2. How long are you going to stay? | b. To Portugal. |
| 3. Are you going to fly? | c. With my friends. |
| 4. Who are you going to travel with? | d. No, we're going to drive. |
| 5. What are you going to do there? | e. Go sightseeing and relax. |
Bloque 2 · Completa la conversación (10 min)
- A: ___ are you going to do this summer? B: I'm going to travel.
- A: ___ are you going to go? B: To the coast.
- A: ___ you going to book a hotel? B: Yes, I am.
- A: ___ long are you going to stay? B: One week.
- A: That ___ great!
Bloque 3 · Traducción Español → Inglés (10 min)
- Voy a ir de acampada con mis amigos.
- ¿Vas a reservar un hotel?
- No voy a trabajar la próxima semana.
- Vamos a probar comida local.
- ¿Cuánto tiempo te vas a quedar?
Bloque 4 · Ordena la respuesta con conectores (8 min)
Ordena estas acciones con First, Then, After that, Finally: visit my family / travel to the beach / rest at home / book the hotel.
Bloque 5 · Traducción Inglés → Español (8 min)
- We're going to rent a car and explore the coast.
- I'm not going to do anything — just relax.
- Are you going to take a lot of photos?
- It's going to be a sunny week.
- She's going to spend the summer in the countryside.
Bloque 6 · Corrige el error (8 min)
- I'm going to make a trip.
- We're going to go to camping.
- I'm going to pass my holidays here.
- How much time are you going to stay?
- It sounds greatly!
Bloque 7 · Producción escrita (8 min)
Escribe un diálogo de 10 líneas entre dos personas sobre sus planes de vacaciones. Usa al menos: 2 preguntas WH, 1 pregunta Y/N, 1 negativa, 1 reacción.
Ver soluciones
Bloque 1: 1-b, 2-a, 3-d, 4-c, 5-e
Bloque 2: 1. What 2. Where 3. Are 4. How 5. sounds
Bloque 3: 1. I'm going to go camping with my friends. 2. Are you going to book a hotel? 3. I'm not going to work next week. 4. We're going to try local food. 5. How long are you going to stay?
Bloque 4: First, I'm going to book the hotel. Then, I'm going to visit my family. After that, I'm going to travel to the beach. Finally, I'm going to rest at home.
Bloque 5: 1. Vamos a alquilar un coche y explorar la costa. 2. No voy a hacer nada, solo relajarme. 3. ¿Vas a hacer muchas fotos? 4. Va a ser una semana soleada. 5. Ella va a pasar el verano en el campo.
Bloque 6: 1. I'm going to take/go on a trip. 2. We're going to go camping. 3. I'm going to spend my holidays here. 4. How long are you going to stay? 5. It sounds great!
Bloque 7: Respuesta libre. Verifica los elementos requeridos.
🚀 Reto del día (60 min)
Tarea: "Holiday conversation" — diálogo grabado por turnos.
- (15 min) Escribe un diálogo realista de 14–16 líneas: dos personas hablan de sus planes de vacaciones. Cada persona debe usar afirmativa, negativa, una pregunta WH y reaccionar al menos una vez.
- (15 min) Practica las dos voces en voz alta cuidando la entonación de las preguntas y las reacciones.
- (15 min) Grábate haciendo las dos voces (o practica con alguien).
- (15 min) Escucha, corrige errores y graba una versión final más fluida.
Rúbrica de autoevaluación (0–10):
- Variedad de formas (afirm./neg./preg. WH y Y/N) (0–3)
- Reacciones naturales incluidas (0–2)
- Vocabulario de viajes/ocio (0–2)
- Conectores (first/then/after that) (0–1)
- Fluidez y pronunciación (0–2)
✅ Quiz (~15 min)
- Completa: ___ are you going to stay? (duración)
- Corrige: We're going to go to camping.
- Traduce: "Voy a hacer turismo y tomar el sol."
- ¿Qué significa sunbathe?
- Reacción positiva a un plan (escribe una).
- Corrige: I'm going to make a trip.
- spend o pass: I'm going to ___ my holidays at home.
- Traduce: "¿Vas a reservar un hotel?"
- Ordena: going / where / are / you / to / go?
- ¿Cuál es correcta? (a) It sounds great! (b) It sounds greatly!
Ver respuestas
- How long.
- We're going to go camping.
- I'm going to go sightseeing and sunbathe.
- Tomar el sol.
- That sounds great! / Lucky you! / Have a great trip! (cualquiera).
- I'm going to take/go on a trip.
- spend.
- Are you going to book a hotel?
- Where are you going to go?
- (a).
📚 Recursos
- British Council – Holidays and travel English: https://learnenglish.britishcouncil.org
- BBC Learning English – Talking about plans: https://www.bbc.co.uk/learningenglish
- Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org
- YouTube: busca "talking about holiday plans English conversation".
⏭️ Siguiente
Mañana es el Reto de la semana: vas a presentar tus planes del mes en un mini-proyecto hablado que reúne todo be going to. ¡A demostrar lo aprendido!
Quiz
Q Completa: "___ are you going to stay?" (duración)
* How long
- How much
- How many
Q Corrige: "We're going to go to camping."
* We're going to go camping.
- We're going to camping.
- We're going to go to camp.
Q ¿Qué significa "sunbathe"?
* tomar el sol
- nadar
- ducharse
Q ¿Cuál es correcta?
* It sounds great!
- It sounds greatly!
- It sound great!